be sure make sure的区别
`be sure` 和 `make sure` 都与确保某事有关,但它们在含义、用法和强调重点上有所不同:
1. 含义不同 :
`be sure` 意味着确信或确定,强调的是对某事有信心或确认某事是正确的。
`make sure` 意味着务必、务请或确保,强调的是采取措施来保证某事发生或不发生。
2. 用法不同 :
`be sure` 可以用于表达个人对某事的确定性,后面可以接 `of` 或 `about` 引出的短语,也可以接不定式表示将来的确定性。
`make sure` 常用于祈使句,后面接 `that` 宾语从句或 `of` 介词短语,强调采取具体行动来确保某事。
3. 强调重点不同 :
`be sure` 强调的是自信和肯定的态度,通常用于表达个人的信念或确认。
`make sure` 强调的是责任感和行动的决心,常用于提醒或要求别人采取行动以确保某事的发生。
举例来说:
`Be sure you lock the door before you leave.`(确保你离开前锁门。)这里 `be sure` 强调的是确保动作的正确性。
`Make sure you turn off the lights when you leave.`(你离开前请确保关灯。)这里 `make sure` 强调的是采取具体行动。
希望这解答了你的疑问,